Le Studio A+E, auteur des créations vidéo réalisées avec Arnaud Pottier et Manon Boucher, a conçu un dispositif visuel délicat et profondément intégré à cette mécanique affective. Les projections, discrètes mais essentielles, contribuent à traduire par l’image les silences lourds, les non-dits et les émotions latentes et mouvantes du texte. Intégrées à la scénographie d’Alain Lagarde et aux lumières de Christian Pinaud, elles apportent une couche sensorielle supplémentaire au mot, à la parole, à la temporalité déconstruite du drame.